Sehr geehrte Damen und Herren,
Das Dlvo Nr. 196\/2003 (italienischer Datenschutzkodex) sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten bei der Verarbeitung der pers\u00f6nlichen Daten vor.
Im Sinne des Gesetzes werden Ihre Daten von uns korrekt und vertraulich behandelt.
Im Sinne des Art. 13 des Dlvo Nr. 196\/2003 teilen wir Ihnen mit:
1. Die von Ihnen erhobenen Daten werden f\u00fcr folgenden Zweck verwendet: polizeiliche Meldung, Versand von Angeboten, Best\u00e4tigungen, Weihnachtspost
2. Die Datenverarbeitung erfolgt auf folgende Art und Weise: manuell und mittels Computer
3. Die Aush\u00e4ndigung Ihrer Daten ist freiwillig\/verpflichtend (wenn verpflichtend Grund angeben).
Eine eventuelle Weigerung der Aush\u00e4ndigung Ihrer Daten hat keine Folgen\/ hat Folgen zur Erf\u00fcllung oder teilweisen Erf\u00fcllung des Vertragens \/ zur Weiterf\u00fchrung der Gesch\u00e4ftsbeziehung.
4. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, oder verbreitet.
5. Der Tr\u00e4ger der Datenverarbeitung ist: Pfarrei Plaus
6. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist: Pfarrei Plaus
7. Sie k\u00f6nnen jederzeit gegen\u00fcber den Tr\u00e4ger der Datenverarbeitung Ihre Rechte im Sinne des Art. 7 des Dlvo 196\/2003 geltend machen, der an dieser Stelle vollinhaltlich wiedergegeben wird:<\/p>\n\n\n\n
Legislativdekret Nr. 196\/2003, Art. 7 \u2013 Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte
\n1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft dar\u00fcber zu erhalten, ob\n Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch \nnicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten \nin verst\u00e4ndlicher Form \u00fcbermittelt werden.
\n2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft \u00fcber
\na) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
\nb) den Zweck und die Modalit\u00e4ten der Verarbeitung;
\nc) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
\nd) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der \nVerantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft \ngemachten Vertreters;
\ne) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die \npersonenbezogenen Daten \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen oder die als im \nStaatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als \nBeauftragte davon Kenntnis erlangen k\u00f6nnen.
\n3. Die betroffene Person hat das Recht, f) die Aktualisierung, die \nBerichtigung oder, sofern interessiert, die Erg\u00e4nzung der Daten zu \nverlangen;
\ng) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gel\u00f6scht, \nanonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch f\u00fcr Daten, deren \nAufbewahrung f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet\n wurden, nicht erforderlich ist;
\nh) eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben \na) und b) angegebenen Vorg\u00e4nge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen \nmitgeteilt wurden, denen die Daten \u00fcbermittelt oder bei denen sie \nverbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unm\u00f6glich erweist oder der\n Aufwand an Mitteln im Verh\u00e4ltnis zum gesch\u00fctzten Recht unvertretbar \ngro\u00df w\u00e4re.
\n4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise a) der \nVerarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen \nGr\u00fcnden zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung \nentsprechen;
\nb) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu \nwidersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von \nWerbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung\n oder zur Handelsinformation erfolgt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Aufkl\u00e4rung im Sinne des Art. 13 des Legislativdekretes Nr. 196\/2003 Sehr geehrte Damen und Herren, Das Dlvo Nr. 196\/2003 (italienischer Datenschutzkodex) sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten bei der Verarbeitung der pers\u00f6nlichen Daten vor. Im Sinne des Gesetzes werden Ihre Daten von uns korrekt und vertraulich behandelt. Im Sinne des Art. 13 des Dlvo Nr. 196\/2003 teilen wir Ihnen mit: 1. Die von Ihnen erhobenen Daten werden f\u00fcr folgenden Zweck verwendet: polizeiliche Meldung, Versand von Angeboten, Best\u00e4tigungen, Weihnachtspost…<\/p>\n